1943年生まれ　滋賀県在住　1999年から『やまなみ工房』に所属 彼が本格的に創作活動を始めたのは７０歳を迎えた頃だった。何事にもまじめに取り組む彼は、人物や動物、風景等をモチーフに、鉛筆のみで身丈を越えるほどの大きな作品も、一日３時間、約３週間の期間をかけ丁寧に塗り込み完成させる。彼に会いに多くの人々が訪れ、自分の描いた作品が評価される。きっと彼自身が一番想像すらしなかった事だろう。しかし今夢中になれる活動に出会えたことが日々のやりがいや喜びとなり、生き様を残していくかのように彼の手で次々に作品を作り上げていく。

born in 1943/ living in Shiga/ at YAMANAMI since 1999 It was not until he was seventy years old that Masaru Inoue started his creative activity. Until then,he probably had no idea that someday many people would come to see him and would highly value his artworks. Masaru Inoue is an earnest creator. He works on his pencil drawings three hours a day and it takes him three weeks to finish a piece. Art is his life now and he keeps creating energetically.